Wenn Sie Filme oder Fernsehserien ansehen, helfen Ihnen Untertitel, das Video besser zu verstehen. Aber manchmal werden Sie feststellen, dass der heruntergeladene Film keine Untertitel hat. Unter diesem Fall können Sie versuchen, Untertitel von Subscene zu suchen und herunterzuladen - eine der besten Websites für Filmuntertitel.

Subscene bietet umfangreiche Untertitel für Filme und TV-Serien in verschiedenen Sprachen. Es ermöglicht Ihnen, Untertitel durch den Filter zu durchsuchen, Untertitel durch Eingabe des Filmnamens zu suchen und Untertitel hochzuladen. Wie kann man Subscene Untertitel herunterladen? Lesen Sie den folgenden Teil. (Versuchen Sie MiniTool MovieMaker, um Ihrem Video Untertitel gratis hinzuzufügen).

So laden Sie Subscene Untertitel herunter

Folgen Sie diesen Schritten, um zu lernen, wie man Untertitel von Subscene herunterlädt, und Sie werden ganz einfach Untertitel für Ihren Lieblingsfilm und Ihre Lieblingsepisoden finden und herunterladen.

Schritt 1. Geben Sie subscene.com in Ihren Webbrowser ein und drücken Sie die Eingabe, um die Subscene-Website zu öffnen.

Schritt 2. Geben Sie den Namen eines Films oder einer TV-Serie in das Feld Subtitle Search (Untertitel suchen) ein und klicken Sie auf die Schaltfläche Subtitle Search (Untertitel suchen). (Hier nehmen wir Game of Thrones als Beispiel.)

Geben Sie den Namen des Films in das Feld Untertitel suchen ein

Schritt 3. Dann sehen Sie alle verfügbaren Untertitel auf dieser Website. Durchsuchen Sie die Filmtitel und klicken Sie auf eines der Ergebnisse. Und klicken Sie auf den Titel, um die Seite mit den Untertiteln zu öffnen.

Schritt 4. Finden Sie die gewünschte Sprache, in der Sie die Untertitel herunterladen möchten. Die Sprachen sind in alphabetischer Reihenfolge sortiert, so dass Sie schnell zur Zielsprache herunterblättern können.

Schritt 5. Wählen Sie eine Untertiteldatei aus und klicken Sie auf ihren Namen, dann tippen Sie auf die Schaltfläche Download Geman Subtitle (Deutsche Untertitel herunterladen), um den ZIP-Ordner des Untertitels herunterzuladen.

Klicken Sie auf die Schaltfläche Deutsche Untertitel herunterladen

Schritt 6. Danach extrahieren Sie die Untertiteldatei (SRT-Datei) aus dem ZIP-Ordner und speichern sie in einem anderen Ordner auf Ihrem Computer.

Wie öffnet man die heruntergeladene Untertiteldatei? Schauen Sie sich einfach diesen Beitrag an – Wie man eine SRT-Datei öffnen – Gelöst und Sie werden feststellen, dass es einfach ist, SRT-Dateien auf Ihrem PC zu öffnen.

Wie kann man die  heruntergeladenen Untertitel für Ihr Video hinzufügen? Lesen Sie diesen Beitrag – Die 4 besten Möglichkeiten, SRT zu MP4 einfach und schnell hinzufügen.

Top 5 Subscene Alternativen

In diesem Teil werden 5 Subscene-Alternativen vorgestellt, die Ihnen helfen, Untertitel von Filmen und TV-Serien zu finden und herunterzuladen.

#1. OpenSubtitles

OpenSubtitles ist eine unverzichtbare Subscene-Alternative zum Herunterladen von Untertiteln für Filme und TV-Serien. Es bietet Untertitel in mehreren Sprachen an. Um Untertitel von dieser Seite herunterzuladen, sollten Sie die OpenSub Search Chrome-Erweiterung installieren. Und OpenSubtitles bietet eine schnelle Download-Geschwindigkeit.

#2. Addic7ed

Addic7ed

Addic7ed ist auch eine der besten Quellen für Film- und TV-Serienuntertitel in vielen Sprachen. Es erlaubt Ihnen, die gewünschten Untertitel nach Shows, Filmen, Top-Downloads, Top-Uploadern und beliebten Shows zu suchen. Um Addic7ed Untertitel herunterzuladen, müssen Sie ein kostenloses Konto erstellen und sich anmelden.

Lesen Sie auch: Wie fügt man Text zu TikTok-Videos und Diashows hinzu?

#3. My-subs.co

My-subs.co

My-subs.co ist eine gut organisierte Plattform zum Herunterladen von Untertiteln für TV-Sendungen und Filme. Im Gegensatz zu Subscene ist es in der Lage, eine Untertiteldatei im SRT-Format direkt herunterzuladen, anstatt eines komprimierten ZIP-Ordners herunterzuladen. Und es ist keine Registrierung erforderlich. Somit ist es auch eine hervorragende Subscene-Alternative.

#4. Moviesubtitles.org

Moviesubtitles.org, eine große Bibliothek für Filmuntertitel, ist auch eine der besten Subscene-Alternativen. Sie hat 13 Untertitelsprachen, mehr als 12 Tausend Untertitel und mehr als 33 Millionen Downloads. Sie können damit eine Untertiteldatei im ZIP-Ordner herunterladen.

Lesen Sie auch: 7 beste kostenlose Websites zum Herunterladen von Anime-Untertiteln

#5. TVsubs.net

TVsubs.net

TVsubs.net ist eine der größten Plattformen für TV-Serienuntertitel. Sie ermöglicht es Ihnen, Untertitel nach der Liste der TV-Sendungen, beliebten TV-Sendungen, neuen Untertiteln zu suchen, und Sie können auch nach Untertitelsprachen suchen. Alle Untertitel auf dieser Seite sind auch in ZIP-Ordnern gespeichert.

Fazit

Jetzt haben Sie gelernt, wie man Subscene Untertitel herunterlädt und kennen 5 Subscene Alternativen. Sie können zu Subscene gehen, um die Untertitel Ihres Lieblingsfilms oder Ihrer Fernsehserie zu finden, und die oben genannten Schritte befolgen, um den Ordner herunterzuladen. Wenn Sie die Ziel-Untertitel auf dieser Seite nicht finden, können Sie eine der 5 Subscene-Alternativen ausprobieren.

  • linkedin
  • reddit